ตะรึดตะรือ
วันพุธที่ 31 สิงหาคม พ.ศ. 2554
14:19 | 
เขียนโดย
RaveNumb |
ก็นึกขึ้นได้ครับ หลังจากที่ไม่ได้อัพบล็อคมาเป็นเวลาเกือบจะ2 อาทิตย์แล้ว(มั้ง?)
ก็เอามาบอกสักหน่อยก็แล้วกันว่าผมทำอะไรไปบ้าง ก็ตามนี้ครับ...
Kaitai shinsho zero 13-17
CH13 complete 100%
CH14 complete 100%
CH15 รอ(คน)ลงคำ อาทิตย์หน้าน่าจะเสร็จ
CH16 รอ(ใครอาจเป็นผมก็ได้)ลงคำ แล้วแต่อารมณ์
CH17 รอ(ใครคลีนภาพหรืออาจเป็นผมก็ได้) จะเสร็จไม่เสร็จก็จะมีคนช่วยรึป่าวแค่นั้น
Examurai 7 ยังไม่ได้อะไรสักอย่าง
One shot เรื่องแรกของผม 10% แปลไปแล้วประมาณนั้น(มองดูแล้วยังไม่มีใครแปลด้วย)
Heavy Object 5 ก็เท่าเดิมไม่ได้กระดิกไปไหน
Hitogatana 9 แปลไปแล้ว3%
ถ้ารอไม่ไหว ไปอ่าน อิ้งรอได้ครับ...
ปล.อย่างไงก็แล้วแต่ สุดท้ายก็อยู่ที่ใจคนแปลครับอะไรจะเสร็จก่อน....ว่ะฮะๆๆๆ!
ก็เอามาบอกสักหน่อยก็แล้วกันว่าผมทำอะไรไปบ้าง ก็ตามนี้ครับ...
Kaitai shinsho zero 13-17
CH13 complete 100%
CH14 complete 100%
CH15 รอ(คน)ลงคำ อาทิตย์หน้าน่าจะเสร็จ
CH16 รอ(ใครอาจเป็นผมก็ได้)ลงคำ แล้วแต่อารมณ์
CH17 รอ(ใครคลีนภาพหรืออาจเป็นผมก็ได้) จะเสร็จไม่เสร็จก็จะมีคนช่วยรึป่าวแค่นั้น
Examurai 7 ยังไม่ได้อะไรสักอย่าง
One shot เรื่องแรกของผม 10% แปลไปแล้วประมาณนั้น(มองดูแล้วยังไม่มีใครแปลด้วย)
Heavy Object 5 ก็เท่าเดิมไม่ได้กระดิกไปไหน
Hitogatana 9 แปลไปแล้ว3%
ถ้ารอไม่ไหว ไปอ่าน อิ้งรอได้ครับ...
ปล.อย่างไงก็แล้วแต่ สุดท้ายก็อยู่ที่ใจคนแปลครับอะไรจะเสร็จก่อน....ว่ะฮะๆๆๆ!
วันศุกร์ที่ 12 สิงหาคม พ.ศ. 2554
อัพซะแต่เช้าวันนี้ วันหยุดวันแม่วันนี้ เอามาอัพซะก่อนไปช่วยงานแม่ วะฮ่าๆๆ
ก็จบตอนบู๊สักทีนะ ตอนหน้า ตัวหนังสือเยอะแน่!
จะว่าไปหน้าคู่หายไปไหนหมดฟะ ไม่โผล่มาให้คนแปลสบายๆเล้ย...
เรื่องนี้ มันยิ่งมันวะเฮ้ย คนแปลเองดูรูป+อ่านอิ้งเองยังมันอะ
แต่ก็เกือบตกม้าตายเช่นกันครับเมื่อเจอ สำนวนยุ่นครับ งง เลยเว้ยเฮ้ย
ย่างเข้าตอนที่8แล้ว สแกนอิ้งถึงตอน 14 แล้วล่ะโหลดเก็บมาดองแล้วด้วย
คาดว่าตอน9ก็ตอนท้ายของเล่ม2แล้ว ไว้ว่างๆจะทำรวมเล่ม 1ละกันครับ
ท้ายนี้ขอบคุณ 2ท่านนี้มากคือ คุณNot32 & คุณDizzy
ถ้าไม่ได้2ท่านนี้ป่านนี้ผม คงดรอปเรื่องนี้ไปแล้ว....
ล้อเล่นๆ ไม่ดรอปหรอก555
ท้ายแล้วจริงๆ อย่าลืมบอกรักแม่กันด้วยน้า ไม่จำเป็นต้องวันนี้ก็ได้ วันอื่นก็ดี ส่วนผม "รักน้าแต่ไม่แสดงออก!!!" แต่ผมจะแสดงความรักด้วยวันนั้นอยู่บ้านช่วยแม่ทั้งวัน แค่นี้แหละครับ ลึกซึ้ง...
โยชช่า~ไปอ่านโลด!!!
ปล.เมื่อไหร่แม่ม Examurai ตอนจบจะออกแว้!
ปล2. ฮาฮางิริ จวางงง น่าร้ากกกกกก q>.<p
ก็จบตอนบู๊สักทีนะ ตอนหน้า ตัวหนังสือเยอะแน่!
จะว่าไปหน้าคู่หายไปไหนหมดฟะ ไม่โผล่มาให้คนแปลสบายๆเล้ย...
เรื่องนี้ มันยิ่งมันวะเฮ้ย คนแปลเองดูรูป+อ่านอิ้งเองยังมันอะ
แต่ก็เกือบตกม้าตายเช่นกันครับเมื่อเจอ สำนวนยุ่นครับ งง เลยเว้ยเฮ้ย
ย่างเข้าตอนที่8แล้ว สแกนอิ้งถึงตอน 14 แล้วล่ะโหลดเก็บมาดองแล้วด้วย
คาดว่าตอน9ก็ตอนท้ายของเล่ม2แล้ว ไว้ว่างๆจะทำรวมเล่ม 1ละกันครับ
ท้ายนี้ขอบคุณ 2ท่านนี้มากคือ คุณNot32 & คุณDizzy
ถ้าไม่ได้2ท่านนี้ป่านนี้ผม คงดรอปเรื่องนี้ไปแล้ว....
ล้อเล่นๆ ไม่ดรอปหรอก555
ท้ายแล้วจริงๆ อย่าลืมบอกรักแม่กันด้วยน้า ไม่จำเป็นต้องวันนี้ก็ได้ วันอื่นก็ดี ส่วนผม "รักน้าแต่ไม่แสดงออก!!!" แต่ผมจะแสดงความรักด้วยวันนั้นอยู่บ้านช่วยแม่ทั้งวัน แค่นี้แหละครับ ลึกซึ้ง...
โยชช่า~ไปอ่านโลด!!!
ปล.เมื่อไหร่แม่ม Examurai ตอนจบจะออกแว้!
ปล2. ฮาฮางิริ จวางงง น่าร้ากกกกกก q>.<p
Complete 100%
วันจันทร์ที่ 8 สิงหาคม พ.ศ. 2554
EDITเพิ่มเติมเนื่องจากขี้เกียจเข้าบล็อคตัวเองโดยตรงเลยเข้าผ่านกูเกิ้ลเอา ปรากฏว่า...
มันขึ้นมาแล้ว!!!!
ไม่เชื่ออย่าลบหลู่ครับไปลองพิมพ์กันได้ "ravenumb" เดี๋ยวมันจะขึ้นมาเอง(ฮา)
--------------------------------------
โน๊ตบุคยังไม่ได้ แต่เน็ตดันได้ก่อน เหอะๆ แม่เจ้า!!
เอาหล่ะๆ ที่หายไปนาน ยังงี้ก็ เอา งานดองคืบหน้ามาบอกให้ละกันครับ
KTS :Kaitai Shinsho zero 6-7ตอนรวด
แปล 80% ของทั้งหมด
คลีน 100%
ลงคำ 0%
คลีน 100%
ลงคำ 0%
คลีน 100%(รอปรับภาพใหม่จากคุณโคโต)
ลงคำ0%
และเรื่องใหม่อีกเรื่อง ที่ทำกับคุณไรเดอร์
ถ้ามีอะไรเดี๋ยวจะ EDIT เพิ่มเติม ครับ
มันขึ้นมาแล้ว!!!!
--------------------------------------
โน๊ตบุคยังไม่ได้ แต่เน็ตดันได้ก่อน เหอะๆ แม่เจ้า!!
เอาหล่ะๆ ที่หายไปนาน ยังงี้ก็ เอา งานดองคืบหน้ามาบอกให้ละกันครับ
KTS :Kaitai Shinsho zero 6-7ตอนรวด
แปล 80% ของทั้งหมด
คลีน 100%
ลงคำ 0%
Hito:Hitogatana 8
แปล 100% (ขอบอกว่าแปล2วันเสร็จ แม่เจ้า!!)คลีน 100%
ลงคำ 0%
HO:Heavy Object 5
แปล 70%คลีน 100%(รอปรับภาพใหม่จากคุณโคโต)
ลงคำ0%
Examurai 7 รอสแกนออก
------------------------------------------ และเรื่องใหม่อีกเรื่อง ที่ทำกับคุณไรเดอร์
ถ้ามีอะไรเดี๋ยวจะ EDIT เพิ่มเติม ครับ
สมัครสมาชิก:
บทความ (Atom)